mysqldump: Couldn’t execute. Unknown table ‘column_statistics’ in information_schema

This is due to a flag column-statistics that is enabled by default in mysqldump 8. You can disable it by adding –column-statistics=0.

The command will be something like:

mysqldump --column-statistics=0 --host= --user --password